如何把台灣地址翻譯成英文?來一次搞懂! – 英文庫 | 全台機車排氣定檢站資訊網
HeyGuys!我是英文庫的Columbus!今天想要告訴你如何把中文地址變成英文地址!大家知道嗎?根據Google、YouTube,最多人搜尋的英文相關的關鍵字之一就是「英文 ...
Hey Guys!
我是英文庫的 Columbus!今天想要告訴你如何把中文地址變成英文地址!
大家知道嗎?根據Google、YouTube,最多人搜尋的英文相關的關鍵字之一就是「英文地址」、「台灣地址 英文翻譯」,看到這個的時候,我就想如果做這個標題的話,可以幫助好多的人(其實是賺到很多流量哈哈),所以今天想要給大家一個台灣地址英文翻譯的懶人包!
通常寫英文地址最快的方式就是去郵局的網站,輸入中文地址後就會出現英文翻譯,但還是建議把這個英文地址文章看完啦!因為寫文章是很辛苦的~
/
在開始之前先複習一下台灣地址的結構:「台灣 台中市 南區 建國北路2段 106巷 52弄 32號之4 5樓之2 309室」,如果把這串地址拆解之後,就會變成:
台灣 台中市 南區 建國北路2段 106巷 52弄 32號之4 5樓之2 309室在區的下面可能還會有村/里(village)或是鄰(neighborhood),但也有聽說這些是不用寫在地址上的,所以這篇文章就不會花時間探討它。接下來會一一講解這些拆解後的中文地址單位該如何翻譯。
英文地址翻譯:國名台灣國名的翻譯可以寫成:Taiwan (R.O.C.) ,聽說如果你把 ...
【英文地址】台灣的中文「地址」英文怎麼翻譯、英譯?寫法 ... | 全台機車排氣定檢站資訊網
中華郵政全球資訊網 | 全台機車排氣定檢站資訊網
中華郵政全球資訊網 | 全台機車排氣定檢站資訊網
地址英文教學篇:「 信封英文」 和「 住址英文」一次學會! | 全台機車排氣定檢站資訊網
地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 全台機車排氣定檢站資訊網
地址英譯寫法 | 全台機車排氣定檢站資訊網
如何做地址翻譯?不用去郵局網站也能寫出英文地址! | 全台機車排氣定檢站資訊網
如何把台灣地址翻譯成英文?一篇文為你整理中翻英地址寫法懶 ... | 全台機車排氣定檢站資訊網
如何把台灣地址翻譯成英文?來一次搞懂! – 英文庫 | 全台機車排氣定檢站資訊網
英文地址寫法超難懂?世界各地竟然這樣寄信! | 全台機車排氣定檢站資訊網
【苗栗縣公館鄉】機車排氣定檢站:建龍機車行
機車行名稱:建龍機車行連絡電話:037-225979所在城市:苗栗縣鄉鎮區:公館鄉詳細地址:玉谷村5鄰107號
【高雄市橋頭區】機車排氣定檢站:建順機車行
機車行名稱:建順機車行連絡電話:07-6113498所在城市:高雄市鄉鎮區:橋頭區詳細地址:仕隆里成功南路69號
【桃園市中壢區】機車排氣定檢站:亨威機車行
機車行名稱:亨威機車行連絡電話:03-4581300所在城市:桃園市鄉鎮區:中壢區詳細地址:龍岡路二段101號
【桃園市中壢區】機車排氣定檢站:坤祥機車行
機車行名稱:坤祥機車行連絡電話:03-4562229所在城市:桃園市鄉鎮區:中壢區詳細地址:中山東路三段232號
【新北市永和區】機車排氣定檢站:聯盟車業行
機車行名稱:聯盟車業行連絡電話:02-29207611所在城市:新北市鄉鎮區:永和區詳細地址:秀朗路1段42號
【桃園市中壢區】機車排氣定檢站:全益機車行
機車行名稱:全益機車行連絡電話:03-4983633所在城市:桃園市鄉鎮區:中壢區詳細地址:內厝里中正路四段103號1樓
【新北市土城區】機車排氣定檢站:京泰車行
機車行名稱:京泰車行連絡電話:02-22605932所在城市:新北市鄉鎮區:土城區詳細地址:延和路20號
【高雄市三民區】機車排氣定檢站:大誠機車行
機車行名稱:大誠機車行連絡電話:07-3810490所在城市:高雄市鄉鎮區:三民區詳細地址:建工路269號
【高雄市鳳山區】機車排氣定檢站:明鴻車業行
機車行名稱:明鴻車業行連絡電話:07-7423213所在城市:高雄市鄉鎮區:鳳山區詳細地址:光復路一段20號
【彰化縣福興鄉】機車排氣定檢站:長榮發機車行
機車行名稱:長榮發機車行連絡電話:04-7783691所在城市:彰化縣鄉鎮區:福興鄉詳細地址:福興村沿海路5段85號
【臺中市北區】機車排氣定檢站:宏洋車業行
機車行名稱:宏洋車業行連絡電話:04-22936484所在城市:臺中市鄉鎮區:北區詳細地址:山西路二段113號1樓
【苗栗縣頭屋鄉】機車排氣定檢站:華興機車行
機車行名稱:華興機車行連絡電話:037-250573所在城市:苗栗縣鄉鎮區:頭屋鄉詳細地址:頭屋村14鄰尖豐路68號
【新北市永和區】機車排氣定檢站:宏聯機車行
機車行名稱:宏聯機車行連絡電話:02-22314318所在城市:新北市鄉鎮區:永和區詳細地址:信義路106號
【彰化縣鹿港鎮】機車排氣定檢站:宏發機車行
機車行名稱:宏發機車行連絡電話:04-7763092所在城市:彰化縣鄉鎮區:鹿港鎮詳細地址:頂厝里鹿和路1段299號
【新北市土城區】機車排氣定檢站:鋐鉅車業有限公司
機車行名稱:鋐鉅車業有限公司連絡電話:02-22675029所在城市:新北市鄉鎮區:土城區詳細地址:中央路3段229號